sábado, 7 de julho de 2012

Mulher Negra-Senghor





"MULHER NEGRA

Leopold Sedar Senghor 


Mulher nua, mulher negra
Vestida de tua cor que é vida, de tua forma que é beleza!
Cresci à tua sombra; a doçura de tuas mãos acariciou os meus olhos.
E eis que, no auge do verão, em pleno Sul, eu te descubro, 
Terra prometida, do cimo de alto desfiladeiro calcinado,
E tua beleza me atinge em pleno coração, como o golpe certeiro
de uma águia.
Fêmea nua, fêmea escura.
Fruto sazonado de carne vigorosa, êxtase escuro de vinho negro,
boca que faz lírica a minha boca
savana de horizontes puros, savana que freme com 
as carícias ardentes do vento Leste.
Tam-tam escultural, tenso tambor que murmura sob os dedos
do vencedor
Tua voz grave de contralto é o canto espiritual da Amada.
Fêmea nua, fêmea negra,
Lençol de óleo que nenhum sopro enruga, óleo calmo nos flancos do atleta,
nos flancos dos príncipes do Mali. 
Gazela de adornos celestes, as pérolas são estrelas sobre 
a noite da tua pele.
Delícia do espírito, as cintilações de ouro sobre tua pele que ondula
à sombra de tua cabeleira. Dissipa-se minha angústia, 
ante o sol dos teus olhos. 
Mulher nua, fêmea negra,
Eu te canto a beleza passageira para fixá-la eternamente,
antes que o zelo do destino te reduza a cinzas para
alimentar as raízes da vida.



(in «Ouvre Poètique», 1990; 
Tradução de Guilherme de Souza Castro)"



Léopold Sédar Senghor


(1906-2001)

*
"Léopold-Sédar Senghor nasceu no dia 9 de outubro de 1906, em Joal, cidade costeira ao sul da capital, Dakar. Filho de pais ricos, teve uma infância sem problemas. Estudou em Paris, onde conheceu Aimé Césaire, com quem estabeleceu os fundamentos da "Negritude". Em 1945 é eleito deputado no Senegal e publica suas primeiras poesias: "Chants d'ombre". Em 1960 torna-se o primeiro presidente da República do Senegal, cargo que manterá até 1980. Doutor "Honoris Causa" de várias universidades, é eleito, em 2 de junho de 1983, como membro da Academia Francesa de Letras. Faleceu em 2001, deixando uma vastíssima obra literária."


><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><


Enviado-me por " A Poesia dos calendários", mantido pelo saudoso grande poeta português JAG-com quem muito tempo, correspondí-me e que enviava , por e-mail esse belo trabalho de divulgação da poesia.


Clevane 




leiam mais: 


http://members.netmadeira.com/jagoncalves/poesia_calendario/novembro/novembro_15-a_deusa_dos_grandes_lag

Senegal-Campanha Africana pela Educação, não deixe de ler...Clevane Pessoa

 Recebo, através do Coro Coletivo, enviado por Gabriela Carrasco, o apelo de Adriano Puntel  Gosuen   (Campanha pela Educação Africana-Senegal) .


Lembro do grande poeta Leopold Sedar Senghor  ("Poeta de Poetas", que escreveu sobre muitos temas, mas também sobre a África, a  NEGRITUDE, que para ele, significava 

  "a soma total dos valores africanos".


Senghor ,contemporâneo de Aimé 
Césaire, tendo estudado na França, dirigido , ( com Césaire e Léon-Gotran Damas) ,o Jornal O estudante Negro L'etudiant Noir)  pode voltar à África, presidiu  da república do Senegal-quando o país foi declarado, em 1960, repúlica independente.Ele,socialista africano, por certo ainda lutaria pela Educação em seu páis, pois foi pela oportunidade de estudar na Europa, que se tornou maior que seus talentos natos, pois pode desenvolver suas perspectivas a respeito o próprio país ao conviver , na Europa, com fatores decisivos à Cultura...



(*)
Certa feita, o Museu Nacional da Poesia (MUNAP, de Belo Horizonte), promoveu, na semena de Museus, no SIAPEMG-Sindicato dos Artistas Plásticos do estado de Minas Gerais, uma palestra sobre Senghor. O palestrista, da república de Camarões, radicado na capital mineira, leu , para finalizar   belo poema de Senghor, sobre a mulher amada, de um erotismo encantador,  ("Femme nue, femme noir"-"mulher nua, mulher negra") ...Eu ouvia e via a África.Então, levantei-me e tracei as analogias que no meu entender, referiam-se não apenas ao corpo da mulher negra, a amada, mas sobretudo, as formas geográficas da África, sua Pátria.Foi apena um insight, mas depois , escrevi a respeito.


Bem, a respeito da petição abaixo, assinarei , dou a conhecer e  repassarei, para que a Educação e seus educadores não sejam cerceadas no Segal .Os educandos senegalases precisam disso, tanto quanto seus professores.


Clevane Pessoa 
Belo Horizonte
07072012


(*) Imagem enviada pelo facebook, desconheço os créditos da fotografia dessa alegre criança africana, nem sei qualk país pertence.Não obstante o risco de inadequação, uso-a para mera-e bela- ilustração.


Essa abaixo tem esse título maravilhosos:sim , há necessidade de fábricas de esperança, sobretudo!


><




Fonte:http://soumovidopormissoes.blogspot.com.br/2011/07/projeto-fabrica-de-esperanca-senegal.html


><


"buenas, gente boa!
após assinatura, encaminhei pra vocês, agradecida se fizerem o mesmo
gabriela carrasco"
       




"Queridas e queridos,


me ajudem com isso? É para assinar uma petição. Você pode até achar que é apenas mais uma dessas petições que não levam a nada, mas estou pertinho do caso e estou vendo que assinaturas funcionam!


Estou trabalhando na Campanha Africana pela Educação para Todos, no Senegal, e tanto a Campanha Mundial pela Educação para Todos, como a Campanha Africana lançaram uma petição pedindo o fim da perseguição de educadores do Malaui, logo acima da África do Sul.


É isso: educadores do Malaui estão sendo perseguidos por pedirem que a educação seja gratuita, acessível e de qualidade para todos. Nada diferente do que foi determinado pelos Objetivos do Milênio da ONU.


Mas no Malaui, pedir isso faz você correr risco de vida!


Ao assinar a petição, você está aumentando a visibilidade do problema e, assim, deixa os educadores do Malaui mais protegidos, pois, a partir dessas assinaturas, as Campanhas Mundial e Africana poderão pressionar os responsáveis, tendo uma força muito importante a seu lado: a manifestação dos cidadãos do mundo!


Após sua assinatura, posso informá-los a qualquer momento sobre como anda a situação. É só mandar um email e eu me atualizo e respondo. Sua assinatura não será em vão, garanto. Ao contrário: é essencial para a segurança destes educadores do Malaui e para que a Campanha Mundial pela Educação e a Campanha Africana pela Educação para Todos tenha respaldo nesse trabalho!


http://www.ancefa.org/?Petition&lang=en


Lembre-se, depois de assinar, vão mandar um link para seu email, confirmando se você é você mesmo.


Você sabe o quanto eu agradeço pela sua disponibilidade, né? Significa muito para mim.


Abração,


Adriano Puntel Gosuen


(na Campanha Africana pela Educação/Senegal)
Tel:             +221-77-777-0083      

Samba de Maria-lançamento em 02 de agosto-Belo Horizonte-mG

A mineira Maria Queiroz divide-se entre a Poesia, as artes Visuais e sua grande paixão, a Música.Toca , canta e compõe.
Agora, lança SAMBA DE MARIA, CD aguardado, na sala Juvenal Dias-Palácio das Artes, em belo Horizonte, no dia 02 de agosto , às 20 horas.

><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><



Mais sobre a poeta, artista e musicista-que escrevi há anos :



30/06/2007 19h52
Vernissage de Maria Queiroz
Imagem:foto de tela de Maria Queiroz, enviada pela autora.


A poeta e compositora Maria Queiroz, envereda agora pelos caminhos das Artes Plásticas.Temas abstratos e beleza pura.

Ela é autora de "À Flor da Pele", seu primevo livro, que prefaciei.Mineira, da cidade primaz, Mariana, radicou-se na capital e também morou em Juiz de Fora, quando secretária da Siderúrgica Mendes Júnior.

Na Puc, MG, cursou Letras (Português/Inglês ).Conmpõe para cantores e gosta de dedilhar seu violão.

De seu livro, assim se refere à poesia:

"A poesia é a expressão da Alma, o elo entre a palavra e a emoção em sua sutil transparência".


Essencialmente artista e criativa, Maria é de muita sensibilidade, muita doçura ,criatividade e simplicidade."

Clevane Pessoa (2007)


Publicado por clevane pessoa de araújo lopes em 30/06/2007 às 19h52


 
30/06/2007 20h07
Arte e dizeres de Maria Querioz
Imagem:uma das telas abstratas da poeta e artista Maria Queiroz,mineira de Mariana, residente em Belo Horizonte, que expõe, no primeiro dia de julho,suas telas ,no Restaurante Cozinha de Minas,a partir das 13 horas.


De seus dizeres poéticas, em seu livro "À Flor da Pele", garimpo versos:

(...) "No gira-gira do tempo
nas dobras do infinito
só Deus ouve a todo instante
mesmo longe, o nosso grito."

(in "Pesadelo")




"(...) Faz parte do ser humano
um pouco de complasc~encia
pois num mundo tão insano
é preciso ter paci~encia
até se achar novos rumis " (...)

(in "Solidariedade")




(...)"As verdades vão contando as horas
ajudando o tempo a abrir espaços
pra depois se envaidecer de glórias
e assim poder jogar seus laços" (...)

(in "Verdades")


Versos de Maria de Queiroz, em À Flor da Pele".

Compareça amanhã, se estiver ou morar em Belo Horizonte, para conhecer sua nova faceta, à exposição:

Restaurante Cozinha de Minas, na Rua Gonçalves Dias, 45, esquina com Contorno, às 13:00h no próximo domingo

Publicado por clevane pessoa de araújo lopes em 30/06/2007 às 20h07
 

sábado, 30 de junho de 2012

Paz e Poesia, pela Rede Catitu, distribui livros e poemas no Andando de Bem coim a Vida-0107201das 10h ao meio dia.


Árvore da paz-Centro Cultural São Bernardo-Belo Horizonte-MG 

Poetas Pela Paz e pela Poesia na Associação Mineira de Imprensa-AMI -2009


Amanhã,01 de julho,  no estande da Rede Catitu (número 46), o Paz e Poesia, coordenado por Marco Llobus, distribuirá livros (caso queria, leve os seus, ou poemas  para doar!) e os poetas dirão poemas, conversarão sobre Poesia.

Evento:Andando de bem com a Vida.
Local:Praça da Liberdade

Belo Horizonte-MG

domingo, 17 de junho de 2012

Desenhos Digitais de Bruno Resende Ramos




:




                             :


                                 :

Bruno Resende Ramos, em seu blog DIGPINTURA, faz desenhos digitais inspiradores.http://digpintura.blogspot.com.br/2012/06/diseno-digital-ave-asas-da-liberdade.html
Além das metáforas implícitas e explícitas, espelho conceitual e arrojo, mostra o lado hermético da mente humana-aquela que oniricamente se revela, desejos, medos.

Quando o desenho, a pintura digital chegaram ao Brasil , puristas e clássicos torciam o nariz da des/aprovação a essa forma nova de manifestação da arte plástica, mas logo houve rendição.Os arrojados inovadores ou seguidores desse novo caminho, não desistiram.

Há  tempos, acompanho, por exemplo, João Werner, artista paranaense, que já expôs em Florença, na Itália e em vários espaços.Generosamente, ele abre seu site à cópia, claro, com as devidas menções de crédito, para publicação aqui e ali, especialmente em blogs.Logo, senti-me inspirada a poetizar alguns de seus  trabalhos  , que fui publicando.Um dia, ele solicitou-me a expor, ao lado de "Angelina se Mutila"-trabalho sobre a atriz Angeline Jolie, meu poema sobre ele.Fiquei grata, tocada-e foi um prazer ver meu poema emoldurado, lá no Paraná, na mostra, ao lado desse desenho instigante -e ele escreveu-me algo sobre somente eu haver captado de imediato o que ele queria expressar.Adoro esse casamento entre arte e poesia.De vez em quando vou ao espaço do João Werner e alegra-me ver vários escritores e poetas, ensaístas, usando sua arte em trabalhos, dissertações , poemas...

Agora, enquanto visito o blog do Bruno e tendo obtido dele licença para aqui postar, sinto a inspiração baixar qual um manto estrelado sobre mim.Ao mesmo tempo, estou enviando a ele perguntas de uma entrevista.Sou assim mesmo, gosto de multiplicações e divisões que resultem em pura soma.

Depois publicarei a entrevista e meus poemas sobre cada uma dessas instigantes criações do jovem Bruno Resende Ramos.Gostei muito.

Clevane Pessoa de Araújo Lopes

Diretora Regional do InBrascI(Instituto de Culturas Internacionais) em Belo Horizonte-MG-Brasil
Membro do virArte(Santa Maria-RS
Integrante da comunidade Portal do Ilustrador-de Bruno Grossi (Rede  Ning)
Membro do IWA (Institut Writers and Artists -Estados Unidos) 





Azuis-Mostra de Black Linhares-Mercearia São Roque-SP


 

Enviado, através do Coro Coletivo, pela também artista visual Ana Pana-que não se importa, felizmente, de divulgar a arte alheia, generosamente - o que tenho prazer de fazer também.